Louis Braille, “Procedure for Writing Words, Music and Plainsong in Dots”, 1829 was the topic of an earlier blog post.
Here I present: Michael Campbell, “10-Language Dictionary of Chinese Characters”, 2018. PART THREE (3).
INTRODUCTION.
In the dictionary by Michael Campbell, “10-Languages Dictionary of Chinese Characters”, 2018 are the languages listed BELOW. The original language being Middle Chinese is number zero (#0).
If the Braille is used for spelling the English meanings of the Japanese reading, the result is BENEATH.
Chinese characters are visible strokes, shown ATOP. Braille letters are a touch representation of letters (eye chart ABOVE).
The list of Chinese characters BELOW is arranged for a Braille person to learn Chinese characters. The Braille user without vision, does not conceive of much space. Braille is temporal, a timeline of letters of speech.
DICTIONARY LANGUAGES
0. Middle Chinese.
1. Japanese.
2. Korean.
3. Vietnamese.
4. Mandarin.
5. Taiwanese.
6. Southern Min (Hokkien).
7. Cantonese (Yue).
8. Wu (Shangahai/Wenzhou).
9. Fuzhou Eastern Min.
10. Hakka.
| # | Japanese | # | Kanji | English | Braille’ |
| 2 | iku. | 6 | 行 | Go. | ⠛⠕ |
| 2 | imada. | 5 | 未 | Un-. | ⠥⠝ |
| 2 | watashi. | 7 | 私 | Me. | ⠍⠑ |
| 2 | zen / shikashi. | 12 | 然 | So. | ⠎⠕ |
| 3 | aberu. | 8 | 食 | Eat. | ⠑⠁⠞ |
| 3 | abura. | 8 | 油 | Oil. | ⠕⠊⠇ |
| 3 | aka. | 7 | 赤 | Red. | ⠗⠑⠙ |
| 3 | au. | 5 | 合 | Fit. | ⠋⠊⠞ |
| 3 | bai / kau. | 12 | 買 | Buy. | ⠃⠥⠽ |
| 3 | cha / sa. | 9 | 茶 | Tea. | ⠞⠑⠁ |
| 3 | chi /oku. | 12 | 置 | Put. | ⠏⠥⠞ |
| 3 | en. | 4 | 円 | Yen. | ⠽⠑⠝ |
| 3 | fu. | 4 | 不 | Not. | ⠝⠕⠞ |
| 3 | fuda. | 5 | 札 | Tag. | ⠞⠁⠛ |
| 3 | furui. | 5 | 古 | Old. | ⠕⠇⠙ |
| 3 | ga / ware. | 7 | 我 | Ego. | ⠑⠛⠕ |
| 3 | gei. | 7 | 芸 | Art. | ⠁⠗⠞ |
| 3 | hashiru. | 7 | 走 | Run. | ⠗⠥⠝ |
| 3 | hei / ami. | 8 | 並 | Row. | ⠗⠕⠺ |
| 3 | hi / kanashii. | 12 | 悲 | Sad. | ⠎⠁⠙ |
| 3 | hi / tobu. | 9 | 飛 | Fly. | ⠋⠇⠽ |
| 3 | hikui. | 7 | 低 | Low. | ⠇⠕⠺ |
| 3 | hosu. | 3 | 干 | Dry. | ⠙⠗⠽ |
| 3 | ichi/hitotsu | 1 | 一 | One. | ⠕⠝⠑ |
| 3 | ima. | 4 | 今 | Now. | ⠝⠕⠺ |
| 3 | inu. | 4 | 犬 | Dog. | ⠙⠕⠛ |
| 3 | iu. | 6 | 言 | Say. | ⠎⠁⠽ |
| 3 | ju /to. | 2 | 十 | Ten. | ⠞⠑⠝ |
| 3 | jutsu / sube. | 11 | 術 | Art. | ⠁⠗⠞ |
| 3 | ketsu / yuu. | 11 | 結 | Tie. | ⠞⠊⠑ |
| 3 | kiru. | 4 | 切 | Cut. | ⠉⠥⠞ |
| 3 | kon / mazeru. | 11 | 混 | Mix. | ⠍⠊⠭ |
| 3 | kori. | 5 | 氷 | Ice. | ⠊⠉⠑ |
| 3 | kun / kimi. | 7 | 君 | You. | ⠽⠕⠥ |
| 3 | kuwaeru. | 5 | 加 | Add. | ⠁⠙⠙ |
| 3 | kyu / miya. | 11 | 宿 | Inn. | ⠊⠝⠝ |
| 3 | kyu. | 11 | 終 | End. | ⠑⠝⠙ |
| 3 | matsu. | 5 | 末 | End. | ⠑⠝⠙ |
| 3 | me. | 5 | 目 | Eye. | ⠑⠽⠑ |
| 3 | miru. | 6 | 見 | See. | ⠎⠑⠑ |
| 3 | mochi-iru. | 5 | 用 | Use. | ⠥⠎⠑ |
| 3 | mosu. | 5 | 申 | Say. | ⠎⠁⠽ |
| 3 | naku. | 8 | 泣 | Cry. | ⠉⠗⠽ |
| 3 | ni /futatsu. | 2 | 二 | Two. | ⠞⠺⠕ |
| 3 | retsu. | 6 | 列 | Row. | ⠗⠕⠺ |
| 3 | roku / muttsu. | 4 | 六 | Six. | ⠎⠊⠭ |
| 3 | ryo. | 10 | 料 | Fee. | ⠋⠑⠑ |
| 3 | seki. | 10 | 席 | Sit. | ⠎⠊⠞ |
| 3 | sen / ikusa. | 12 | 戦 | War. | ⠺⠁⠗ |
| 3 | sen / someru. | 9 | 染 | Dye. | ⠙⠽⠑ |
| 3 | shi. | 8 | 使 | Use. | ⠥⠎⠑ |
| 3 | shin / atarashii. | 12 | 新 | New. | ⠝⠑⠺ |
| 3 | sho / atsui. | 12 | 暑 | Hot. | ⠓⠕⠞ |
| 3 | sho / katsu. | 12 | 勝 | Win. | ⠺⠊⠝ |
| 3 | so / hako. | 15 | 箱 | Box. | ⠃⠕⠭ |
| 3 | sora. | 8 | 空 | Sky. | ⠎⠅⠽ |
| 3 | tama. | 5 | 玉 | Gem. | ⠛⠑⠍ |
| 3 | tamago. | 7 | 卵 | Egg. | ⠑⠛⠛ |
| 3 | tei / jo. | 8 | 定 | Fix. | ⠋⠊⠭ |
| 3 | umi / kai. | 9 | 海 | Sea. | ⠎⠑⠁ |
| 3 | ushi. | 4 | 牛 | Cow. | ⠉⠕⠺ |
| 3 | utsu. | 5 | 打 | Hit. | ⠓⠊⠞ |
| 3 | yo / hi. | 12 | 陽 | Sun. | ⠎⠥⠝ |
| 3 | yumi. | 3 | 弓 | Bow. | ⠃⠕⠺ |
| 3 | za / suwaru. | 10 | 座 | Sit. | ⠎⠊⠞ |
| 3 | zei. | 12 | 税 | Tax. | ⠞⠁⠭ |
| 4 | ai. | 12 | 愛 | Love. | ⠇⠕⠧⠑ |
| 4 | ame. | 8 | 雨 | Rain. | ⠗⠁⠊⠝ |
| 4 | an / kurai. | 12 | 晴 | Dark. | ⠙⠁⠗⠅ |
| 4 | an / kurai. | 13 | 暗 | Dark. | ⠙⠁⠗⠅ |
| 4 | ao. | 8 | 青 | Blue. | ⠃⠇⠥⠑ |
| 4 | aruki. | 8 | 歩 | Walk. | ⠺⠁⠇⠅ |
| 4 | bi / nana. | 14 | 鼻 | Nose. | ⠝⠕⠎⠑ |
| 4 | bo / nozomu. | 11 | 望 | Hope. | ⠓⠕⠏⠑ |
| 4 | bu. | 10 | 部 | Part. | ⠏⠁⠗⠞ |
| 4 | bun / kiku. | 14 | 聞 | Hear. | ⠓⠑⠁⠗ |
| 4 | bun. | 4 | 文 | Text. | ⠞⠑⠭⠞ |
| 4 | chaku / kiru. | 11 | 着 | Wear. | ⠺⠑⠁⠗ |
| 4 | chikai. | 7 | 近 | Near. | ⠝⠑⠁⠗ |
| 4 | chin. | 13 | 賃 | Fare. | ⠋⠁⠗⠑ |
| 4 | cho / tori. | 11 | 鳥 | Bird. | ⠃⠊⠗⠙ |
| 4 | cho /shio. | 15 | 潮 | Tide. | ⠞⠊⠙⠑ |
| 4 | chu. | 8 | 注 | Pour. | ⠏⠕⠥⠗ |
| 4 | de. | 5 | 出 | Exit. | ⠑⠭⠊⠞ |
| 4 | do / hataraku. | 13 | 働 | Work. | ⠺⠕⠗⠅ |
| 4 | do / ugoku. | 10 | 動 | Move. | ⠍⠕⠧⠑ |
| 4 | do. | 7 | 努 | Toil. | ⠞⠕⠊⠇ |
| 4 | doku / yomu. | 14 | 読 | Read. | ⠗⠑⠁⠙ |
| 4 | dou / michi. | 11 | 道 | Road. | ⠗⠕⠁⠙ |
| 4 | ei / sosgu. | 8 | 泳 | Swim. | ⠎⠺⠊⠍ |
| 4 | en / shio. | 13 | 塩 | Salt. | ⠎⠁⠇⠞ |
| 4 | fu / makeru. | 9 | 負 | Lose. | ⠇⠕⠎⠑ |
| 4 | fu. | 11 | 婦 | Lady. | ⠇⠁⠙⠽ |
| 4 | fuku. | 11 | 副 | Vice-. | ⠧⠊⠉⠑ |
| 4 | fuku. | 13 | 福 | Luck. | ⠇⠥⠉⠅ |
| 4 | fuku. | 14 | 福 | Luck. | ⠇⠥⠉⠅ |
| 4 | gai. | 10 | 害 | Harm. | ⠓⠁⠗⠍ |
| 4 | gan / kao. | 18 | 顔 | Face. | ⠋⠁⠉⠑ |
| 4 | go / itsutsu. | 4 | 五 | Five. | ⠋⠊⠧⠑ |
| 4 | go. | 4 | 午 | Noon. | ⠝⠕⠕⠝ |
| 4 | gu. | 8 | 具 | Tool. | ⠞⠕⠕⠇ |
| 4 | gun. | 9 | 軍 | Army. | ⠁⠗⠍⠽ |
| 4 | gyo / sakana. | 11 | 魚 | Fish. | ⠋⠊⠎⠓ |
| 4 | ha. | 9 | 派 | Sect. | ⠎⠑⠉⠞ |
| 4 | han / machi. | 12 | 飯 | Meal. | ⠍⠑⠁⠇ |
| 4 | han. | 4 | 反 | Anti-. | ⠁⠝⠞⠊ |
| 4 | han. | 5 | 半 | Half. | ⠓⠁⠇⠋ |
| 4 | hana. | 7 | 足 | Foot. | ⠋⠕⠕⠞ |
| 4 | hanasu / wa. | 12 | 話 | Talk. | ⠞⠁⠇⠅ |
| 4 | hei. | 5 | 平 | Flat. | ⠋⠇⠁⠞ |
| 4 | hi / to. | 6 | 灯 | Lamp. | ⠇⠁⠍⠏ |
| 4 | hi. | 4 | 火 | Fire. | ⠋⠊⠗⠑ |
| 4 | higashi. | 8 | 東 | East. | ⠑⠁⠎⠞ |
| 4 | hiku. | 4 | 引 | Pull. | ⠏⠥⠇⠇ |
| 4 | hin / mazushi. | 11 | 貧 | Poor. | ⠏⠕⠕⠗ |
| 4 | hiroi. | 5 | 広 | Wide | ⠺⠊⠙⠑ |
| 4 | hon. | 5 | 本 | Book. | ⠃⠕⠕⠅ |
| 4 | hone. | 10 | 骨 | Bone. | ⠃⠕⠝⠑ |
| 4 | hoshi. | 9 | 星 | Star. | ⠎⠞⠁⠗ |
| 4 | i. | 12 | 意 | Idea. | ⠊⠙⠑⠁ |
| 4 | ie. | 6 | 宅 | Home. | ⠓⠕⠍⠑ |
| 4 | ike. | 6 | 池 | Pond. | ⠏⠕⠝⠙ |
| 4 | iwa. | 8 | 岩 | Rock. | ⠗⠕⠉⠅ |
| 4 | ji / motsu. | 9 | 持 | Hold. | ⠓⠕⠇⠙ |
| 4 | ji / shitagau. | 10 | 従 | Obey. | ⠕⠃⠑⠽ |
| 4 | ji / toki. | 9 | 時 | Time. | ⠞⠊⠍⠑ |
| 4 | jo / noru. | 9 | 乗 | Ride. | ⠗⠊⠙⠑ |
| 4 | jo. | 7 | 状 | Form. | ⠋⠕⠗⠍ |
| 4 | jun. | 12 | 順 | Obey. | ⠕⠃⠑⠽ |
| 4 | ka / uta. | 14 | 歌 | Song. | ⠎⠕⠝⠛ |
| 4 | kai / aku. | 11 | 開 | Open. | ⠕⠏⠑⠝ |
| 4 | kaku. | 6 | 各 | Each. | ⠑⠁⠉⠓ |
| 4 | kan / kuda. | 14 | 管 | Pipe. | ⠏⠊⠏⠑ |
| 4 | kan / samui. | 12 | 寒 | Cold. | ⠉⠕⠇⠙ |
| 4 | kan. | 12 | 感 | Feel. | ⠋⠑⠑⠇ |
| 4 | karada. | 6 | 体 | Body. | ⠃⠕⠙⠽ |
| 4 | kari. | 6 | 仮 | Sham. | ⠎⠓⠁⠍ |
| 4 | kawa. | 5 | 皮 | Skin. | ⠎⠅⠊⠝ |
| 4 | kaze. | 8 | 風 | Wind. | ⠺⠊⠝⠙ |
| 4 | ke. | 4 | 毛 | Hair. | ⠓⠁⠊⠗ |
| 4 | ken / kinu. | 13 | 絹 | Silk. | ⠎⠊⠇⠅ |
| 4 | ketsu / yo | 9 | 頁 | Page. | ⠏⠁⠛⠑ |
| 4 | ketsu. | 4 | 欠 | Lack. | ⠇⠁⠉⠅ |
| 4 | ki / hata. | 14 | 旗 | Flag. | ⠋⠇⠁⠛ |
| 4 | ki / mare. | 7 | 希 | Hope. | ⠓⠕⠏⠑ |
| 4 | ki. | 4 | 木 | Tree. | ⠞⠗⠑⠑ |
| 4 | ki. | 11 | 規 | Rule. | ⠗⠥⠇⠑ |
| 4 | kin. | 8 | 金 | Gold. | ⠛⠕⠇⠙ |
| 4 | kiwa. | 12 | 極 | Pole. | ⠏⠕⠇⠑ |
| 4 | ko / mizumi. | 12 | 湖 | Lake. | ⠇⠁⠅⠑ |
| 4 | ko / tagayasu. | 10 | 耕 | Till. | ⠞⠊⠇⠇ |
| 4 | ko / takai. | 9 | 高 | High. | ⠓⠊⠛⠓ |
| 4 | ko /atsui. | 9 | 厚 | Rich. | ⠗⠊⠉⠓ |
| 4 | koku. | 7 | 告 | Tell. | ⠞⠑⠇⠇ |
| 4 | kome. | 6 | 米 | Rice. | ⠗⠊⠉⠑ |
| 4 | kon / ne. | 10 | 根 | Root. | ⠗⠕⠕⠞ |
| 4 | ku / kokonotsu. | 2 | 九 | Nine. | ⠝⠊⠝⠑ |
| 4 | ku. | 4 | 区 | Ward. | ⠺⠁⠗⠙ |
| 4 | kurai. | 7 | 位 | Rank. | ⠗⠁⠝⠅ |
| 4 | kuru. | 7 | 来 | Come. | ⠉⠕⠍⠑ |
| 4 | kyu / tama. | 11 | 球 | Ball. | ⠃⠁⠇⠇ |
| 4 | kyu. | 9 | 級 | Rank. | ⠗⠁⠝⠅ |
| 4 | man / michiru. | 12 | 満 | Full. | ⠋⠥⠇⠇ |
| 4 | matsu. | 8 | 松 | Pine. | ⠏⠊⠝⠑ |
| 4 | myaku. | 10 | 脈 | Vein. | ⠧⠑⠊⠝ |
| 4 | na / mei. | 6 | 名 | Name. | ⠝⠁⠍⠑ |
| 4 | nagai. | 8 | 長 | Long. | ⠇⠕⠝⠛ |
| 4 | nami. | 8 | 波 | Wave. | ⠺⠁⠧⠑ |
| 4 | nani. | 7 | 何 | What. | ⠺⠓⠁⠞ |
| 4 | nen / moeru. | 15 | 燃 | Burn. | ⠃⠥⠗⠝ |
| 4 | nen / moeru. | 16 | 燃 | Burn. | ⠃⠥⠗⠝ |
| 4 | netsu / atsui. | 15 | 熱 | Heat. | ⠓⠑⠁⠞ |
| 4 | niku. | 6 | 肉 | Meat. | ⠍⠑⠁⠞ |
| 4 | nishi. | 6 | 西 | West. | ⠺⠑⠎⠞ |
| 4 | obi / tai. | 10 | 帯 | Sash. | ⠎⠁⠎⠓ |
| 4 | oku / ya. | 9 | 屋 | Roof. | ⠗⠕⠕⠋ |
| 4 | oku. | 9 | 送 | Send. | ⠎⠑⠝⠙ |
| 4 | on / atatakai. | 12 | 温 | Warm. | ⠺⠁⠗⠍ |
| 4 | onaji. | 6 | 同 | Same. | ⠎⠁⠍⠑ |
| 4 | onore. | 3 | 己 | Self. | ⠎⠑⠇⠋ |
| 4 | oru. | 7 | 折 | Fold. | ⠋⠕⠇⠙ |
| 4 | otoko. | 7 | 男 | Male. | ⠍⠁⠇⠑ |
| 4 | ou. | 4 | 王 | King. | ⠅⠊⠝⠛ |
| 4 | raku / ochiru. | 11 | 落 | Fall. | ⠋⠁⠇⠇ |
| 4 | ri / uro. | 13 | 裏 | Rear. | ⠗⠑⠁⠗ |
| 4 | riku. | 11 | 陸 | Land. | ⠇⠁⠝⠙ |
| 4 | ritsu / hikiiru. | 11 | 率 | Rate. | ⠗⠁⠞⠑ |
| 4 | ro / ji. | 12 | 路 | Path. | ⠏⠁⠞⠓ |
| 4 | rui. | 18 | 類 | Sort. | ⠎⠕⠗⠞ |
| 4 | ryo / tabi. | 10 | 旅 | Trip. | ⠞⠗⠊⠏ |
| 4 | ryo. | 6 | 両 | Both. | ⠃⠕⠞⠓ |
| 4 | sai / hosoi. | 11 | 細 | Thin. | ⠞⠓⠊⠝ |
| 4 | sai / toru. | 11 | 採 | Pick. | ⠏⠊⠉⠅ |
| 4 | samui. | 7 | 冷 | Cool. | ⠉⠕⠕⠇ |
| 4 | san. | 14 | 酸 | Acid. | ⠁⠉⠊⠙ |
| 4 | sara. | 5 | 皿 | Dish. | ⠙⠊⠎⠓ |
| 4 | satsu / korosu. | 10 | 殺 | Kill. | ⠅⠊⠇⠇ |
| 4 | se. | 9 | 背 | Back. | ⠃⠁⠉⠅ |
| 4 | sei / kiyoraka. | 11 | 清 | Pure. | ⠏⠥⠗⠑ |
| 4 | sei. | 5 | 生 | Life. | ⠇⠊⠋⠑ |
| 4 | sei. | 13 | 聖 | Holy. | ⠓⠕⠇⠽ |
| 4 | sei. | 15 | 聖 | Holy | ⠓⠕⠇⠽ |
| 4 | sen / arau. | 9 | 洗 | Wash. | ⠺⠁⠎⠓ |
| 4 | sen / fune. | 11 | 船 | Ship. | ⠎⠓⠊⠏ |
| 4 | sen / yoko. | 15 | 線 | Line. | ⠇⠊⠝⠑ |
| 4 | setsu / fushi. | 13 | 節 | Node. | ⠝⠕⠙⠑ |
| 4 | setsu / yuki. | 11 | 雪 | Snow. | ⠎⠝⠕⠺ |
| 4 | sha / suna. | 9 | 砂 | Sand. | ⠎⠁⠝⠙ |
| 4 | shi / tamesu. | 13 | 誠 | Test. | ⠞⠑⠎⠞ |
| 4 | shi / uta. | 13 | 詩 | Poem. | ⠏⠕⠑⠍ |
| 4 | shi. | 5 | 市 | City. | ⠉⠊⠞⠽ |
| 4 | shi. | 12 | 試 | Test. | ⠞⠑⠎⠞ |
| 4 | shin / fukai. | 11 | 深 | Deep. | ⠙⠑⠑⠏ |
| 4 | shin / mi. | 7 | 身 | Body. | ⠃⠕⠙⠽ |
| 4 | shin. | 9 | 真 | True. | ⠞⠗⠥⠑ |
| 4 | shio / en | 14 | 塩 | Salt. | ⠎⠁⠇⠞ |
| 4 | shiru. | 8 | 知 | Know. | ⠅⠝⠕⠺ |
| 4 | shirushi. | 6 | 印 | Mark. | ⠍⠁⠗⠅ |
| 4 | sho / yaku. | 12 | 焼 | Bake. | ⠃⠁⠅⠑ |
| 4 | shu / kubi. | 9 | 首 | Neck. | ⠝⠑⠉⠅ |
| 4 | so / kumi. | 11 | 組 | Team. | ⠞⠑⠁⠍ |
| 4 | so / shiraberu. | 14 | 調 | Tone. | ⠞⠕⠝⠑ |
| 4 | so / su. | 11 | 巣 | Nest. | ⠝⠑⠎⠞ |
| 4 | soku / hayai. | 10 | 速 | Fast. | ⠋⠁⠎⠞ |
| 4 | soku / kawa. | 11 | 側 | Side. | ⠎⠊⠙⠑ |
| 4 | soku / nottoru. | 9 | 則 | Rule. | ⠗⠥⠇⠑ |
| 4 | son / unite. | 13 | 損 | Loss. | ⠇⠕⠎⠎ |
| 4 | suku. | 6 | 好 | Like. | ⠇⠊⠅⠑ |
| 4 | suu. | 6 | 吸 | Suck. | ⠎⠥⠉⠅ |
| 4 | suu. | 8 | 呼 | Call. | ⠉⠁⠇⠇ |
| 4 | syou. | 10 | 情 | Love. | ⠇⠕⠧⠑ |
| 4 | tai / kasu. | 12 | 貸 | Lend. | ⠇⠑⠝⠙ |
| 4 | tai / matsu. | 9 | 待 | Wait. | ⠺⠁⠊⠞ |
| 4 | tan. | 15 | 誕 | Born. | ⠃⠕⠗⠝ |
| 4 | tasuke. | 7 | 助 | Help. | ⠓⠑⠇⠏ |
| 4 | te. | 4 | 手 | Hand. | ⠓⠁⠝⠙ |
| 4 | tei / niwa. | 10 | 庭 | Yard. | ⠽⠁⠗⠙ |
| 4 | tei / tomeru. | 11 | 停 | Halt. | ⠓⠁⠇⠞ |
| 4 | ten. | 8 | 典 | Code. | ⠉⠕⠙⠑ |
| 4 | tetsu. | 13 | 鉄 | Iron. | ⠊⠗⠕⠝ |
| 4 | to. | 4 | 戸 | Door. | ⠙⠕⠕⠗ |
| 4 | tomaru. | 4 | 止 | Stop. | ⠎⠞⠕⠏ |
| 4 | toru. | 8 | 取 | Take. | ⠞⠁⠅⠑ |
| 4 | toshi. | 6 | 年 | Year. | ⠽⠑⠁⠗ |
| 4 | tou / atama. | 16 | 頭 | Head. | ⠓⠑⠁⠙ |
| 4 | tsu / itai. | 12 | 痛 | Pain. | ⠏⠁⠊⠝ |
| 4 | tsuchi. | 3 | 土 | Soil. | ⠎⠕⠊⠇ |
| 4 | tsugi. | 6 | 次 | Next. | ⠝⠑⠭⠞ |
| 4 | tsukue. | 6 | 机 | Desk. | ⠙⠑⠎⠅ |
| 4 | tsukuru. | 7 | 作 | Make. | ⠍⠁⠅⠑ |
| 4 | tsuma. | 8 | 妻 | Wife. | ⠺⠊⠋⠑ |
| 4 | tsutsumu. | 5 | 包 | Wrap. | ⠺⠗⠁⠏ |
| 4 | uru. | 7 | 売 | Sell. | ⠎⠑⠇⠇ |
| 4 | ushinau. | 5 | 失 | Lose. | ⠇⠕⠎⠑ |
| 4 | uta / shi. | 14 | 詩 | Poem | ⠏⠕⠑⠍ |
| 4 | utsusu. | 5 | 写 | Copy. | ⠉⠕⠏⠽ |
| 4 | waru. | 10 | 悪 | Evil. | ⠑⠧⠊⠇ |
| 4 | ya / no. | 11 | 週 | Week. | ⠺⠑⠑⠅ |
| 4 | yaku. | 7 | 役 | Role. | ⠗⠕⠇⠑ |
| 4 | yasashii. | 8 | 易 | Easy. | ⠑⠁⠎⠽ |
| 4 | yasumu. | 6 | 休 | Rest. | ⠗⠑⠎⠞ |
| 4 | yo / ha. | 12 | 葉 | Leaf. | ⠇⠑⠁⠋ |
| 4 | yoi. | 7 | 良 | Good. | ⠛⠕⠕⠙ |
| 4 | yottsu / shi. | 5 | 四 | Four. | ⠋⠕⠥⠗ |
| 4 | yowai. | 10 | 弱 | Weak. | ⠺⠑⠁⠅ |
| 4 | yu / asobu. | 12 | 遊 | Play. | ⠏⠇⠁⠽ |
| 4 | yu. | 11 | 郵 | Mail. | ⠍⠁⠊⠇ |
| 4 | zeni / sen. | 14 | 銭 | Coin. | ⠉⠕⠊⠝ |
