Megha Wadhwa, ”Indian Migrants in Tokyo”, 2021 was the topic of an earlier blog post.
Sanmati Jain सन्मति जैन ,”Japanese-English-Hindi Dictionary”, 2018 also was the topic of an earlier blog post. 
This dictionary is from Japanese into Hindi; and, and not the reverse (Hindi into Japanese). ABOVE is a chart of the two scripts for Japanese and Hindi pronunciations.
BELOW is a list of essential kanji up to ten (10) strokes. This is followed by a “kanji reading table” of the 619 kanji on the list.
5 strokes 一人入力二十八七九刀丁大上下子小口山三女土工士万川丸千夕亡干久己才寸弓手日中不引分水切心文内方公化月天木火止反元今予戸支少王区円片父五太欠友仏夫毛比牛氏六午犬尺仁出生立本付目外主用代打民正白世平半仕石市加収失末古北母台申圧四可未広庁弁布示必田処写号辺礼句去旧左刊他玉由司右令史札包以皮冬犯幼兄永氷功矢穴冊皿央 10 strokes 合気行地会年自名当同先回成有全交色向死安任次団共多休好字早伝式在再曲老血両光肉西列米守百印存仮争件考仲衣吸毎各宅因羽虫灯危至耳糸州寺竹宇池舌灰兆羊后机見体言作身売社来車決何利足別形対返役初投近花局冷労私防声図応位住医角乱告余状走判改兵助低男折良町芸技児条赤完快否材我系求村究似束災弟囲序均志卵里君豆麦忘希困谷臣批孝貝努坂汽物学国取的事金者所実長定法性明直空受知和画表味官制夜放治苦命門店使居価雨念具例参東並歩育果青始服呼波非板林油固若券延版注効協底刻英委典河岸武供府周宝乳担易季毒京岩松舎届往承妻幸泣宙肥卒宗沿拡枚述牧垂拝忠刷泳招芽枝姉昔径妹前発食面重後風度点持海乗相品政神信思変保屋音送軍科指追計急退要飛室独草界限待南洋美活段約負客首巻建便派専省逆洗春茶単査星型栄背厚県昨故映係級染研則秋祖昼祝革奏紅皇砂城律迷紀炭看勇宣畑姿柱拾浅泉胃秒肺昭書家通高時流原員真連差特配病記消起格校料素紙党根速能院留残害造座案値容破殺帰降修師弱挙馬酒席航帯骨息射除財納夏借旅益個従笑宮将荷島梅庭純秘庫株脈展浴討候粉訓徒恩針倍胸孫倉勉朗耕桜俳俵班郡陛蚕理動産部務教転強
| Count. | Japanese | English. | Hindi. | Transliterstion. | |
| 1 | ichi / hitotsu | 一 | One. | एक | ek |
| 2 | hito. | 人 | Person. | लोग | log |
| 2 | hairu. | 入 | Enter. | प्रवेश करना | pravesh karana |
| 2 | chikara. | 力 | Power. | ताकत | taakat |
| 2 | ni / futatsu. | 二 | Two. | दो | do |
| 2 | ju / to. | 十 | Ten. | दस | das |
| 2 | hachi / yattsu. | 八 | Eight. | अष्ट | aath |
| 2 | shichi / nanatsu. | 七 | Seven. | सात | saat |
| 2 | ku / kokonotsu. | 九 | Nine. | नौ | nau |
| 2 | katana. | 刀 | Sword. | चाकू | chaakoo |
| 2 | cho. | 丁 | Town-section. | झंकार | jhankaar |
| 3 | okii. | 大 | Large. | बड़ा | bada |
| 3 | ue. | 上 | Top/Above. | बेहतर | behatar |
| 3 | shita. | 下 | Below/Bottom. | नीचे | neeche |
| 3 | ko. | 子 | Child. | बेटा | beta |
| 3 | chi. | 小 | Small. | छोटा | chhota |
| 3 | kuchi. | 口 | Mouth. | मुँह | munh |
| 3 | yama. | 山 | Mountain. | पर्वत | parvat |
| 3 | san / mittsu. | 三 | Three. | तीन | teen |
| 3 | onna. | 女 | Female. | मादा | maada |
| 3 | tsuchi. | 土 | Soil. | धरती | dharatee |
| 3 | ko / ku. | 工 | Craft. | काम | kaam |
| 3 | shi. | 士 | Gentleman. | पंडित | pandit |
| 3 | man. | 万 | Ten-Thousand. | दस हज़ार | das hazaar |
| 3 | kawa. | 川 | River. | सिचुआन | sichuaan |
| 3 | maru. | 丸 | Round/Circle. | गोली | golee |
| 3 | sen. | 千 | Thousand. | हज़ार | hazaar |
| 3 | yu. | 夕 | Evening. | क्सी | ksee |
| 3 | na-kunaru. | 亡 | Deceased. | मौत | maut |
| 3 | hosu. | 干 | Dry. | सूखा | sookha |
| 3 | hisa. | 久 | Long-time. | लंबा | lamba |
| 3 | onore. | 己 | Self. | पहले से ही | pahale se hee |
| 3 | sai. | 才 | Ability. | प्रतिभा | pratibha |
| 3 | sun. | 寸 | Measurement. | इंच | inch |
| 3 | yumi. | 弓 | Bow. | सिर झुकाना | sir jhukaana |
| 4 | te. | 手 | Hand. | हाथ | haath |
| 4 | nichi. | 日 | Day/Sun. | दिन | din |
| 4 | naka. | 中 | Inside / Middle. | मध्यम | madhyam |
| 4 | fu. | 不 | Not. | ऐसा न करें | aisa na karen |
| 4 | hiku. | 引 | Pull. | प्रमुख | pramukh |
| 4 | wakaru. | 分 | Minute / Understand. | मिनट | minat |
| 4 | mizu. | 水 | Water. | पानी | paanee |
| 4 | kiru. | 切 | Cut. | कट गया | kat gaya |
| 4 | shin. | 心 | Heart. | हृदय | hrday |
| 4 | bun. | 文 | Text. | कला | kala |
| 4 | uchi. | 内 | Inside. | अंदर | andar |
| 4 | kata. | 方 | Direction. | वर्ग | varg |
| 4 | kou. | 公 | Public. | नर | nar |
| 4 | ka. | 化 | Change. | परिवर्तन | parivartan |
| 4 | tsuki. | 月 | Month/Moon. | चांद | chaand |
| 4 | ten. | 天 | Heaven. | आकाश | aakaash |
| 4 | ki. | 木 | Tree. | लकड़ी | lakadee |
| 4 | hi. | 火 | Fire. | आग | aang |
| 4 | tomaru. | 止 | Stop. | समाप्त | samaapt |
| 4 | han. | 反 | Anti-. | विलोम | vilom |
| 4 | moto. | 元 | Origin. | युआन | yuaan |
| 4 | ima. | 今 | Now. | यह | yah |
| 4 | yo. | 予 | Beforehand. | देना | dena |
| 4 | to. | 戸 | Door. | करना | karana |
| 4 | shi. | 支 | Support. | शाखा | shaaka |
| 4 | sho. | 少 | Few/Little. | कुछ | kuchh |
| 4 | ou. | 王 | King. | राजा | raaja |
| 4 | ku. | 区 | Ward. | क्षेत्र | kshetr |
| 4 | en. | 円 | Yen. | येन | yen |
| 4 | kata. | 片 | One-Sided. | टुकड़ा | tukada |
| 4 | chichi. | 父 | Father. | पिता | pita |
| 4 | go / itsutsu. | 五 | Five. | पांच | paanch |
| 4 | futoi. | 太 | Thick. | बहुत | bahut |
| 4 | ketsu. | 欠 | Lack. | देनदार होना | denadaar hona |
| 4 | tomo. | 友 | Friend. | दोस्त | dost |
| 4 | hotoke. | 仏 | Buddha. | तितली | titalee |
| 4 | otto. | 夫 | Husband. | पति | pati |
| 4 | ke. | 毛 | Hair. | केश | kesh |
| 4 | hi. | 比 | Compare. | तुलना करना | tulana karana |
| 4 | ushi. | 牛 | Cow. | पशु | pashu |
| 4 | uji. | 氏 | Surname. | शिओ | shio |
| 4 | roku / muttsu. | 六 | Six. | छह | chhah |
| 4 | go. | 午 | Noon. | दोपहर | dopahar |
| 4 | inu. | 犬 | Dog. | कुत्ता | kutta |
| 4 | shaku. | 尺 | Length-Measure. | शासक | shaasak |
| 4 | jin. | 仁 | Kindness. | भलाई | bhalaee |
| 5 | de. | 出 | Exit. | बाहर | baahar |
| 5 | sei. | 生 | Life. | गर्भावस्था | garbhaavastha |
| 5 | ritsu. | 立 | Stand-Up. | स्टैंड | staind |
| 5 | hon. | 本 | Book. | किताब | kitaab |
| 5 | tsuku. | 付 | Attach. | भुगतान करना | bhugataan kanara |
| 5 | me. | 目 | Eye. | लक्ष्य | lakshy |
| 5 | soto. | 外 | Outside. | बाहर | baahar |
| 5 | shu. | 主 | Master. | मेज़बान | mezabaan |
| 5 | mochi-iru. | 用 | Use. | उपयोग | upayog |
| 5 | kawaru. | 代 | Substitute. | पीढ़ी | peedhee |
| 5 | utsu. | 打 | Hit. | हराना | haraana |
| 5 | min. | 民 | People. | नागरिक | naagarik |
| 5 | tadashi. | 正 | Correct. | अभी-अभी | abhee-abhee |
| 5 | shiro. | 白 | White. | सफेद | saphed |
| 5 | se. | 世 | Generation. | दुनिया | duniya |
| 5 | hei. | 平 | Flat. | समतल | samatal |
| 5 | han. | 半 | Half. | आधा | aadha |
| 5 | tsuka-eru. | 仕 | Serve. | अधिकारी | adhikaaree |
| 5 | ishi. | 石 | Stone. | पथरी | patharee |
| 5 | shi. | 市 | City. | शहर | shahar |
| 5 | kuwaeru. | 加 | Add. | जोड़ें | joden |
| 5 | osameru. | 収 | Obtain. | प्राप्त करना | praapt karana |
| 5 | ushinau. | 失 | Lose. | खोना | khona |
| 5 | matsu. | 末 | End. | समाप्त | samaapt |
| 5 | furui. | 古 | Old. | प्राचीन काल | praacheen kaal |
| 5 | kita. | 北 | North. | उत्तर | uttar |
| 5 | haha. | 母 | Mother. | मां | maan |
| 5 | dai. | 台 | Pedestal. | मीनार | meenar |
| 5 | mosu. | 申 | Say. | राज्य | raajy |
| 5 | atsu. | 圧 | Pressure. | दबाव | dabaav |
| 5 | yottsu / shi. | 四 | Four. | चार | chaar |
| 5 | ka. | 可 | Possible. | कर सकना | kar sakana |
| 5 | imada. | 未 | Un- | अभी तक नहीं | abhee taak nahin |
| 5 | hiroi. | 広 | Wide. | हीरो | heero |
| 5 | cho. | 庁 | Government-Office. | झोपड़ी | jhopadee |
| 5 | ben. | 弁 | Valve. | बियान | biyaan |
| 5 | fu. | 布 | Linen. | कपड़ा | kapada |
| 5 | shi. | 示 | Indicate. | प्रदर्शन | pradarshan |
| 5 | kanarazu. | 必 | Inevitable. | ज़रूरी | zarooree |
| 5 | ta. | 田 | Rice-paddy. | खेत | khet |
| 5 | sho. | 処 | Dispose. | कहाँ पे | khaan pe |
| 5 | utsusu. | 写 | Copy. | लिखना | likhana |
| 5 | go. | 号 | Number. | नहीं | nahin |
| 5 | atari. | 辺 | Environs. | ओबीई | obeeee |
| 5 | rei. | 礼 | Salute. | वर्तमान | vartamaan |
| 5 | ku. | 句 | Sentence / Phrase. | वाक्य | vaaky |
| 5 | saru. | 去 | Leave. | जाओ | jao |
| 5 | kyu. | 旧 | Old-times. | पुराना | puraana |
| 5 | kan. | 刊 | Publish. | पत्रिका | patrika |
| 5 | hoka. | 他 | Others. | वह | vah |
| 5 | tama. | 玉 | Gem. | जेड | jed |
| 5 | yu. | 由 | Reason | पर निर्भर | par nirbhar |
| 5 | shi. | 司 | Director. | प्रबंधित करना | prabandhit karana |
| 5 | migi. | 右 | Right. | सही | sahee |
| 5 | rei. | 令 | Order. | बनाना | banaana |
| 5 | shi. | 史 | History. | इतिहास | itihaas |
| 5 | fuda. | 札 | Tag. | नीलम | neelam |
| 5 | tsutsumu. | 包 | Wrap. | थैला | thaila |
| 5 | i. | 以 | Since. | द्वारा | dvaara |
| 5 | kawa. | 皮 | Skin. | त्वचा | tvacha |
| 5 | fuyu. | 冬 | Winter. | सर्दी | sardee |
| 5 | han. | 犯 | Crime. | वादा करना | vaada karana |
| 5 | yo. | 幼 | Infancy. | युवा | yuva |
| 5 | ani. | 兄 | Older-brother. | भाई | bhaee |
| 5 | ei. | 永 | Eternity. | उम्र भर | umr bhar |
| 5 | kori. | 氷 | Ice. | बर्फ | barph |
| 5 | ko. | 功 | Achievement. | उपलब्धि | upalabdhi |
| 5 | ya. | 矢 | Arrow. | तीर | teer |
| 5 | satsu. | 冊 | Book-counter. | किताब | kitaab |
| 5 | sara. | 皿 | Dish. | व्यंजन | vyanjan |
| 5 | o. | 央 | Center. | केंद्रीय | kendreey |
| 5 | au. | 合 | Fit. | जोड़ना | jodana |
| 5 | ki. | 気 | Spirit. | मैं | main |
| 6 | iku. | 行 | Go. | पंक्ति | pankti |
| 6 | ji / chi. | 地 | Ground. | भूमि | bhoomi |
| 6 | au / kai. | 会 | Meeting. | बैठक | baithak |
| 6 | toshi. | 年 | Year. | साल | saal |
| 6 | ji. | 自 | Oneself. | जबसे | jabase |
| 6 | na / mei. | 名 | Name. | नाम | naam |
| 6 | ataru. | 当 | This / That. | जब | jab |
| 6 | onaji. | 同 | Same. | वही | vahee |
| 6 | sen. | 先 | Previous. | प्रथम | pratham |
| 6 | kai. | 回 | Times. | पीछे | peeche |
| 6 | naru. | 成 | Become. | बनाने के लिए | banaane ke lie |
| 6 | aru. | 有 | Are / Is. | पास होना | paas hona |
| 6 | zen. | 全 | Whole. | पूरा | poora |
| 6 | kou. | 交 | Intersect. | भुगतान करना | bhugataan karana |
| 6 | iro. | 色 | Color. | रंग | rang |
| 6 | mukau. | 向 | Confront. | की ओर | kee or |
| 6 | shi. | 死 | Death. | मरना | marana |
| 6 | asui. | 安 | Cheap. | इंस्टॉल | instol |
| 6 | nin. | 任 | Responsibility. | नियुक्त करना | niyukt karana |
| 6 | tsugi. | 次 | Next. | दूसरे दर्जे का | doosare darje ka |
| 6 | dan. | 団 | Association. | मैं | main |
| 6 | tomo. | 共 | Together. | सामान्य | saamaany |
| 6 | ta. | 多 | Many / Much. | बहुत सा | bahut sa |
| 6 | yasumu. | 休 | Rest. | विराम | viraam |
| 6 | suku. | 好 | Like. | अछा है | accha hai |
| 6 | ji. | 字 | Character. | चरित्र | charitr |
| 6 | hayai. | 早 | Early. | प्रभात | prabhaat |
| 6 | tsutaeru. | 伝 | Transmit. | अगुआ | agua |
| 6 | shiki. | 式 | Formula / Style. | तरीका | tareeka |
| 6 | aru. | 在 | Exist. | मौजूद | maujood |
| 6 | futatabi. | 再 | Again. | फिर से | phir se |
| 6 | kyoku. | 曲 | Melody / Curve. | गाना | gaana |
| 6 | ro / oiru. | 老 | Old-man. | पुराना | puraana |
| 6 | chi. | 血 | Blood. | खून | khoon |
| 6 | ryo. | 両 | Both. | मैं | main |
| 6 | hikari. | 光 | Light. | रोशनी | roshanee |
| 6 | niku. | 肉 | Meat. | मांस | maans |
| 6 | nishi. | 西 | West. | पश्चिम | pashchim |
| 6 | retsu. | 列 | Row. | सूची | soochee |
| 6 | kome. | 米 | Rice. | मीटर | meetar |
| 6 | mamoru. | 守 | Protect. | शॉ | sho |
| 6 | hyaku. | 百 | Hundred. | सौ | sau |
| 6 | shirushi. | 印 | Mark. | प्रिंट | |
| 6 | zon. | 存 | Exist. | लाइव | laiv |
| 6 | kari. | 仮 | Sham. | कुटिल | kutil |
| 6 | so. | 争 | Conflict. | लड़ाई | ladaee |
| 6 | kangaeru. | 考 | Consider. | परीक्षण | pareekshan |
| 6 | naka. | 仲 | Relationship. | नाका | naaka |
| 6 | koromo. | 衣 | Garment / Clothing. | कपड़े | kapade |
| 6 | suu. | 吸 | Suck. | चूसना | choosana |
| 6 | mai. | 毎 | Every. | हर एक | har ek |
| 6 | kaku. | 各 | Each. | प्रत्येक | pratyek |
| 6 | ie. | 宅 | Home. | मकान | makaan |
| 6 | in. | 因 | Cause. | इसलिये | isaliye |
| 6 | hane. | 羽 | Feather. | पंख | pankh |
| 6 | mushi. | 虫 | Insect. | कीड़ा | keeda |
| 6 | hi / to. | 灯 | Lamp. | दीपक | deepak |
| 6 | ki. | 危 | Dangerous. | खतरनाक | khatarnaak |
| 6 | itaru. | 至 | Climax. | प्रति | prati |
| 6 | mimi. | 耳 | Ear. | कान | kaan |
| 6 | ito. | 糸 | Thread. | इतो | ito |
| 6 | shu. | 州 | State. | राज्य | raajy |
| 6 | ji / tera. | 寺 | Temple. | मंदिर | mandir |
| 6 | take. | 竹 | Bamboo. | बांस | baans |
| 6 | u. | 宇 | Eaves. | यू | yoo |
| 6 | ike. | 池 | Pond. | पोखर | pokhar |
| 6 | shita. | 舌 | Tongue. | जुबान | jubaan |
| 6 | hai. | 灰 | Ashes. | राख | raakh |
| 6 | cho. | 兆 | Trillion / Portent. | खरब | kharab |
| 6 | hitsuji. | 羊 | Sheep. | भेड़ | bhed |
| 6 | kisaki. | 后 | Queen. | पीछे | peechhe |
| 6 | tsukue. | 机 | Desk. | मशीन | masheen |
| 6 | miru. | 見 | See. | देखना | dekhana |
| 6 | karada. | 体 | Body. | तन | tan |
| 6 | iu. | 言 | Say. | शब्द | shabd |
| 7 | tsukuru. | 作 | Make. | करना | karana |
| 7 | shin / mi. | 身 | Body. | तन | tan |
| 7 | uru. | 売 | Sell. | बेचना | bechana |
| 7 | sha. | 社 | Company. | समाज | samaaj |
| 7 | kuru. | 来 | Come. | आइए | aaie |
| 7 | sha / kuruma. | 車 | Vehicle. | गाड़ी | gaadee |
| 7 | ketsu. | 決 | Decide. | तय करना | tay karana |
| 7 | nani. | 何 | What. | क्या | kya |
| 7 | ri. | 利 | Profit. | फायदा | phaayada |
| 7 | hana. | 足 | Foot. | पैर | pair |
| 7 | betsu. | 別 | Separate. | ऐसा न करें | aisa na karen |
| 7 | katachi. | 形 | Shape. | आकार | aakaar |
| 7 | tai / aite. | 対 | Opposite / Against. | मैं | main |
| 7 | hen. | 返 | Repay. | वापसी | vaapasee |
| 7 | yaku. | 役 | Role. | सर्विस | sarvis |
| 7 | hatsu. | 初 | First. | जल्दी | jaldee |
| 7 | nageru. | 投 | Throw. | फेंकना | phenkana |
| 7 | chikai. | 近 | Near. | बंद करना | band karana |
| 7 | hana. | 花 | Flower. | फूल | phool |
| 7 | kyoku / tsubone. | 局 | Office. | ब्यूरो | byooro |
| 7 | samui. | 冷 | Cool. | ठंडा | thanda |
| 7 | ro. | 労 | Labor. | फ्लोरीन | phloreen |
| 7 | watashi. | 私 | Me. | निजी | nijee |
| 7 | bo. | 防 | Resist. | रक्षा करना | raksha karana |
| 7 | koe. | 声 | Voice. | आवाज़ | aavaaz |
| 7 | zu. | 図 | Drawing. | मैं | main |
| 7 | o. | 応 | Respond. | मैं | main |
| 7 | kurai. | 位 | Rank. | काटा | kaata |
| 7 | sumu. | 住 | Dwell. | लाइव | laiv |
| 7 | i. | 医 | Doctor. | चिकित्सा | chikitsa |
| 7 | kado. | 角 | Corner. | सींग | seeng |
| 7 | ran. | 乱 | Chaos. | अव्यवस्था | avyavastha |
| 7 | koku. | 告 | Tell. | बताना | bataana |
| 7 | amari. | 余 | Surplus. | अवशेष | avashesh |
| 7 | jo. | 状 | Form. | आकार | aakaar |
| 7 | hashiru. | 走 | Run. | पैदल चलना | paidal chalnana |
| 7 | han. | 判 | Judge. | वाक्य | vaaky |
| 7 | kai. | 改 | Revision | परिवर्तन | parivartan |
| 7 | hei. | 兵 | Soldier. | फोजी | phojee |
| 7 | tasuke. | 助 | Help. | मदद करना | madad karana |
| 7 | hikui. | 低 | Low. | कम | kam |
| 7 | otoko. | 男 | Male. | नर | nar |
| 7 | oru. | 折 | Fold. | तह | tah |
| 7 | yoi. | 良 | Good. | अच्छा | achchha |
| 7 | cho / machi. | 町 | District / Town. | कस्बा | kasbar |
| 7 | gei. | 芸 | Art. | यूनु | yoonu |
| 7 | waza. | 技 | Skill. | तकनीकी | takaneekee |
| 7 | ko. | 児 | Offspring. | बेटा | beta |
| 7 | jo / kudari. | 条 | Clause. | पट्टी | pattee |
| 7 | aka. | 赤 | Red. | लाल | laal |
| 7 | kan. | 完 | Perfect. | खत्म करना | khatm karana |
| 7 | kai. | 快 | Cheerful. | झटपट | jhatapat |
| 7 | hi. | 否 | Negate. | नहीं | nahin |
| 7 | zai. | 材 | Lumber. | सामग्री | samagree |
| 7 | ga / ware. | 我 | Ego. | 我 | main |
| 7 | kei. | 系 | Lineage. | बाँधना | baandhana |
| 7 | kyu. | 求 | Request | निवेदन करना | nivedan karana |
| 7 | mure. | 村 | Village. | गाँव | gaanv |
| 7 | kyu. | 究 | Research. | अध्ययन | adhyayan |
| 7 | niru. | 似 | Becoming. | पसंद करना | pasand karana |
| 7 | taba. | 束 | Bundle. | बंडल | bandal |
| 7 | sai. | 災 | Disaster. | आपदा | aapada |
| 7 | ototo. | 弟 | Younger-Brother. | छोटा भाई | chhota bhaee |
| 7 | kakou. | 囲 | Surround. | मैं | main |
| 7 | jo. | 序 | Preface. | क्रम | kram |
| 7 | han / saka. | 均 | Slope. | सब | sab |
| 7 | shi. | 志 | Intention. | ची | chee |
| 7 | tamago. | 卵 | Egg. | अंडा | anda |
| 7 | sato. | 里 | Hometown. | अंदर | andar |
| 7 | kun / kimi. | 君 | You. | जून | joon |
| 7 | mame. | 豆 | Beans. | सेम | sem |
| 7 | muji. | 麦 | Wheat. | गेहूँ | gehoon |
| 7 | wasureru. | 忘 | Forget. | भूल जाओ | bhool jao |
| 7 | ki / mare. | 希 | Hope. | आशा | aasha |
| 7 | kon. | 困 | Quandary. | उनींदा | uneenda |
| 7 | tani. | 谷 | Valley. | घाटी | ghaatee |
| 7 | shin. | 臣 | Retainer. | मंत्री | mantree |
| 7 | hi. | 批 | Criticism. | बैच | baich |
| 7 | ko. | 孝 | Filial-piety. | फिलीअल पुण्यशीलता | phileeal punyasheelata |
| 7 | kai. | 貝 | Shellfish. | कौड़ी | kaudee |
| 7 | do. | 努 | Toil. | न्यू | nyoo |
| 7 | han / saka. | 坂 | Slope. | शक | shak |
| 7 | ki. | 汽 | Steam. | भाप | bhap |
| 7 | mono. | 物 | Thing. | चीज़ | cheez |
| 7 | gaku. | 学 | Study. | अध्ययन | adhyayan |
| 7 | koku / kuni. | 国 | Country. | देश | desh |
| 8 | toru. | 取 | Take. | चुनना | chunana |
| 8 | mato. | 的 | Target. | का | ka |
| 8 | koto. | 事 | Thing /Abstract. | चीज़ | cheez |
| 8 | kin. | 金 | Gold. | सोना | sona |
| 8 | mono. | 者 | Someone. | द्वारा | dvaara |
| 8 | tokoro. | 所 | Place. | स्थान | sthaan |
| 8 | jitsu. | 実 | Reality-fruit. | मैं | main |
| 8 | nagai. | 長 | Long. | लंबा | lamba |
| 8 | tei / jo. | 定 | Fix. | निश्चित रूप से | nishchit roop se |
| 8 | ho. | 法 | Method. | कानून | kaanoon |
| 8 | sei / sho. | 性 | Gender. | लिंग | ling |
| 8 | akarui. | 明 | Bright. | चमकदार | chamakadaar |
| 8 | jiki. | 直 | Straight. | सीधा | seedha |
| 8 | sora. | 空 | Sky. | शून्य | shoony |
| 8 | ukeru. | 受 | Receive. | द्वारा | dvaara |
| 8 | shiru. | 知 | Know. | जानना | jaanana |
| 8 | wa. | 和 | Japanese-harmony. | तथा | tatha |
| 8 | kaku. | 画 | Picture. | चित्र | chitr |
| 8 | hyo. | 表 | Express. | सतह | satah |
| 8 | kyu / miya. | 官 | Shinto-shrine. | अधिकारी | adhikaaree |
| 8 | sei. | 制 | Control. | व्यवस्था | vyavastha |
| 8 | yoru. | 夜 | Night. | रात | raat |
| 8 | ho. | 放 | Release. | रिहाई | rihaee |
| 8 | kurushii. | 苦 | Suffer. | दर्द | dard |
| 8 | mei. | 命 | Life-fate. | जिंदगी | jindagee |
| 8 | mon. | 門 | Gates. | दरवाज़ा | daravaaza |
| 8 | mise. | 店 | Store. | दुकान | dukaan |
| 8 | shi. | 使 | Use. | दूत | doot |
| 8 | kyo / iru. | 居 | Reside. | निवास स्थान | nivaas sthaan |
| 8 | ka. | 価 | Value. | मूल्य | mooly |
| 8 | ame. | 雨 | Rain. | वर्षा | varsha |
| 8 | nen. | 念 | Thought. | शायद ज़रुरत पड़े | shaayad zarurat pade |
| 8 | gu. | 具 | Tool. | औजार | aujaar |
| 8 | rei. | 例 | Example. | उदाहरण | udaaharan |
| 8 | maitsuta | 参 | Beaten / Give-up. | तीन | teen |
| 8 | higashi. | 東 | East. | पूर्व | poorv |
| 8 | hei / ami. | 並 | Row. | सामान्य | saamaany |
| 8 | aruki. | 歩 | Walk. | टहलना | tahalana |
| 8 | sodatsu. | 育 | Nurture. | पालना पोसना | paalana posana |
| 8 | ka / hatasu. | 果 | Fruit-accomplish. | फल | phal |
| 8 | ao. | 青 | Blue. | नीला | neela |
| 8 | hajimeru. | 始 | Begin. | शुरुआत | shuruaat |
| 8 | fuku. | 服 | Clothes. | कपड़े | kapade |
| 8 | suu. | 呼 | Call. | बुलाना | bulaana |
| 8 | nami. | 波 | Wave. | हिलाना | hilaana |
| 8 | hi / arazu. | 非 | Negative. | गैर | gair |
| 8 | ita. | 板 | Board. | मंडल | mandal |
| 8 | hayashi. | 林 | Woods. | हयाशी | hayaashee |
| 8 | abura. | 油 | Oil. | तेल | tel |
| 8 | katamaru. | 固 | Harden. | हल किया गया | hal kiya gaya |
| 8 | jaku / wakai. | 若 | Young. | युवा | yuva |
| 8 | ken. | 券 | Ticket. | टिकट | tikat |
| 8 | en / nobasu. | 延 | Prolong. | विस्तार | vistaar |
| 8 | han. | 版 | Printing-block. | संस्करण | sanskaran |
| 8 | chu. | 注 | Pour. | टिप्पणी | tippanee |
| 8 | ko. | 効 | Effect. | प्रभाव | prabhaav |
| 8 | kyo. | 協 | Cooperation. | सहयोगी | sahayogee |
| 8 | koku. | 刻 | Carving. | घंटा | ghanta |
| 8 | ei. | 英 | England. | अंग्रेजों | angrejon |
| 8 | i. | 委 | Committee. | समिति | samiti |
| 8 | ten. | 典 | Code. | कानून | kanoon |
| 8 | kawa. | 河 | Stream. | नदी | nadee |
| 8 | kishi. | 岸 | Shore. | किनारा | kinaara |
| 8 | bu / mu. | 武 | Military. | मार्शल आर्ट | maarshal aart |
| 8 | ku / tomo. | 供 | Offer. | संगत | sangat |
| 8 | fu. | 府 | Urban-prefecture. | प्रान्त | praant |
| 8 | shu. | 周 | Circle/Circumference. | गोद | god |
| 8 | ho / takara. | 宝 | Treasure. | खजाना | khajaana |
| 8 | nyuu. | 乳 | Breast. | दूध | doodh |
| 8 | tan. / ninau. | 担 | Shouldering. | ले जाना | le jaana |
| 8 | yasashii. | 易 | Easy. | आसान | aasaan |
| 8 | ki. | 季 | Seasons. | मौसम | mausam |
| 8 | dohu. | 毒 | Poison. | ज़हर | zahar |
| 8 | kyou. | 京 | Capital. | क्योटो | kyoto |
| 8 | iwa. | 岩 | Rock. | चट्टान | chataan |
| 8 | matsu. | 松 | Pine. | देवदार | devadaar |
| 8 | sha. | 舎 | Cottage. | मकान | makaan |
| 8 | o. | 往 | Journey. | अतीत | ateet |
| 8 | sho. | 承 | Acquiesce. | स्वीकार | sveekaar |
| 8 | tsuma. | 妻 | Wife. | बीवी | beevee |
| 8 | ko. | 幸 | Happiness. | खुशी | khushee |
| 8 | naku. | 泣 | Cry. | रोना | rona |
| 8 | chu. | 宙 | Mid-air. | हवा | hava |
| 8 | hi. | 肥 | Fertilizer. | खाद | khaad |
| 8 | sotsu. | 卒 | Graduate. | स्नातक स्तर की पढ़ाई | snatak star kee padhaee |
| 8 | shu /so. | 宗 | Religion. | संप्रदाय | sampradaay |
| 8 | en /sou. | 沿 | Run-alongside. | साथ-साथ | saath-saath |
| 8 | kaku. | 拡 | Broaden. | विस्तार | vistaar |
| 8 | mai. | 枚 | Sheets. | चादर | chaadar |
| 8 | noberu. | 述 | Mention. | बयान | bayaan |
| 8 | boku. | 牧 | Breed. | माकिओ | maakio |
| 8 | tareru. | 垂 | Droop. | बूंद | boond |
| 8 | hai / ogamu. | 拝 | Worship. | पूजा करना | pooja karana |
| 8 | chu. | 忠 | Loyalty. | निष्ठा | nishtha |
| 8 | satsu. | 刷 | Printing. | मुद्रण | mudran |
| 8 | ei / sosgu. | 泳 | Swim. | तैराकी | tairaakee |
| 8 | ho. | 招 | Beckon. | आमंत्रण | aamantran |
| 8 | me. | 芽 | Bud. | कली | kalee |
| 8 | eda. | 枝 | Branch. | शाखा | shaakha |
| 8 | ane. | 姉 | Older-sister. | बहन | bahan |
| 8 | mukashi. | 昔 | Long-ago. | बहुत पहले | bahut pahale |
| 8 | kei. | 径 | Diameter. | व्यास | vyaas |
| 8 | imoto. | 妹 | Younger-Sister. | बहन | bahan |
| 8 | mae. | 前 | Before. | पिछला | pichhala |
| 8 | hatsu. | 発 | Departure. | प्रस्थान | prasthaan |
| 8 | aberu. | 食 | Eat. | भोजन | bhojan |
| 8 | men / omote. | 面 | Surface. | सतह | satah |
| 8 | jubako. | 重 | Heavy. | अधिक वज़नदार | adhik vazandaar |
| 8 | go / ushi. | 後 | After. | पिछला | pichhala |
| 8 | kaze. | 風 | Wind. | हवा | hava |
| 9 | do / tabi. | 度 | Degree. | हर बार | har baar |
| 9 | ten / bochi. | 点 | Point. | बिंदु | bindu |
| 9 | ji / motsu. | 持 | Hold. | पास होना | paas hona |
| 9 | umi / kai. | 海 | Sea. | समुद्र | samudr |
| 9 | jo / noru. | 乗 | Ride. | वर्ग | varg |
| 9 | so / ai. | 相 | Mutual. | अवस्था | avastha |
| 9 | hin / shina. | 品 | Article. | उत्पाद | utpaad |
| 9 | sei. | 政 | Politics. | राजनीति | raajaneeti |
| 9 | shin / kami. | 神 | Deity. | भगवान | bhagavaan |
| 9 | shin. | 信 | Trust. | श्रद्धा | shraddha |
| 9 | omou. | 思 | Think. | सोच | soch |
| 9 | hen / kawaru. | 変 | Change / Strange. | अनोखा | anokha |
| 9 | ho. | 保 | Protect. | रखना | rakhana |
| 9 | oku / ya. | 屋 | Roof. | फिर | phir |
| 9 | on / oto. | 音 | Sound. | ध्वनि | dhvani |
| 9 | oku. | 送 | Send. | भेजना | bhejana |
| 9 | gun. | 軍 | Army. | सेना | sena |
| 9 | shi / yubi. | 指 | Finger. | उँगलिया | ungaliya |
| 9 | tsui / ou. | 追 | Follow. | योग | yog |
| 9 | kei. | 計 | Measure. | कुल | kul |
| 9 | kyu / isogu. | 急 | Hurry. | अचानक | achaanak |
| 9 | tai / shinzoku. | 退 | Retreat. | वापस लेना | vaapas lena |
| 9 | you. | 要 | Necessary. | आवश्यक | aavashyak |
| 9 | hi / tobu. | 飛 | Fly. | फ्लाइंग | phlaing |
| 9 | shitsu / muro. | 室 | Room. | कमरा | kamara |
| 9 | doku / hitori. | 独 | Alone. | जर्मनी | jarmanee |
| 9 | so / kusa. | 草 | Grass. | घास | ghaas |
| 9 | kai. | 界 | World. | क्षेत्र | kshetr |
| 9 | gen. | 限 | Limit. | सीमा | seema |
| 9 | tai / matsu. | 待 | Wait. | प्रतीक्षा करना | prateeksha |
| 9 | minami. | 南 | South. | दक्षिण | dakshin |
| 9 | yo. | 洋 | Ocean. | वेस्टर्न | vestarn |
| 9 | bi / utsukushii. | 美 | Beauty. | सुंदरता | sundarata |
| 9 | katsu / ikiru. | 活 | Active. | गतिविधि | gatividhi |
| 9 | dan. | 段 | Steps. | कदम | kadam |
| 9 | yaku. | 約 | Promise. | के बारे में | ka baare mein |
| 9 | fu / makeru. | 負 | Lose. | नकारात्मक | nakaaraatmak |
| 9 | kyaku / kaku. | 客 | Visitor. | अतिथि | atithi |
| 9 | shu / kubi. | 首 | Neck. | गरदन | gaardan |
| 9 | kan. | 巻 | Scroll. | गरम | garam |
| 9 | ken / tateru. | 建 | Build. | बनाना | banaana |
| 9 | ben / tayori. | 便 | Convenience. | उड़ान | udaan |
| 9 | ha. | 派 | Sect. | गुट | gut |
| 9 | sen. | 専 | Special. | समर्पित | samarpit |
| 9 | sei / habuku. | 省 | Department. | मंत्रालय | mantraalay |
| 9 | gyaku /sakarau. | 逆 | Inverted. | उल्टा | ulta |
| 9 | sen / arau. | 洗 | Wash. | धुलाई | dhulaee |
| 9 | shun / haru. | 春 | Spring. | वसंत | vasant |
| 9 | cha / sa. | 茶 | Tea. | चाय | chaay |
| 9 | tan. | 単 | Simple. | एक | ek |
| 9 | sa. | 査 | Investigate. | इंतिहान | intihaan |
| 9 | hoshi. | 星 | Star. | सितारा | sitaara |
| 9 | kei / kata. | 型 | Model. | प्रकार | prakaar |
| 9 | ei / sakaeru. | 栄 | Prosperity. | सकाई | sakaee |
| 9 | se. | 背 | Back. | पीछे | peeche |
| 9 | ko /atsui. | 厚 | Rich. | मोटाई | motaee |
| 9 | ken. | 県 | Prefecture. | प्रान्त | praant |
| 9 | saku. | 昨 | Yesterday. | अंतिम | antim |
| 9 | yue. | 故 | Therefore. | स्वर्गीय | svargeey |
| 9 | ei / utsuru. | 映 | Reflect. | चलचित्र | chalachitr |
| 9 | kei / kakari. | 係 | Leader. | क्लर्क | klark |
| 9 | kyu. | 級 | Rank. | कक्षा | kaksha |
| 9 | sen / someru. | 染 | Dye. | रंगाई | rangaee |
| 9 | ken. | 研 | Study. | अध्ययन | adhyayan |
| 9 | soku / nottoru. | 則 | Rule. | नियम | niyam |
| 9 | shu / aki. | 秋 | Autumn. | पतझड़ | patajhad |
| 9 | so. | 祖 | Ancestor. | पूर्वज | poorvaj |
| 9 | chu /hiru. | 昼 | Daytime. | दोपहर | dopahar |
| 9 | shyuu. | 祝 | Celebrate. | उत्सव | utsav |
| 9 | kawa / kaku. | 革 | Leather. | चमड़ा | chamada |
| 9 | kana. | 奏 | Play-music. | कनाडे | kanaade |
| 9 | ko / beni. | 紅 | Crimson. | गहरा लाल | gahara laal |
| 9 | o / ko. | 皇 | Emperor. | सम्राट | samraat |
| 9 | sha / suna. | 砂 | Sand. | रेत | ret |
| 9 | shiro / jou. | 城 | Castle. | किला | kila |
| 9 | ritsu. | 律 | Rhythm. | कानून | kaanoon |
| 9 | mei /mayou. | 迷 | Ashtray. | संकोच | sankoch |
| 9 | ki. | 紀 | Chronicle. | युग | yug |
| 9 | tan / sumi. | 炭 | Charcoal. | लकड़ी का कोयला | lakadee ka koyala |
| 9 | miru. | 看 | Nurse. | देखना | dekhana |
| 9 | yu / isamu. | 勇 | Courage. | साहस | saahas |
| 9 | sen. | 宣 | Announce. | घोषणा | ghoshana |
| 9 | hatake. | 畑 | Field. | खेत | khet |
| 9 | sugata. | 姿 | Appearance. | दिखावट | dikhaavat |
| 9 | chu / hashira. | 柱 | Pillar. | स्तंभ | stambh |
| 9 | shu / hirou. | 拾 | Pick-up. | उठाना | uthaana |
| 9 | sen /asai. | 浅 | Shallow. | उथला | uthala |
| 9 | sen / izumi. | 泉 | Fountain. | झरना | jharana |
| 9 | i. | 胃 | Stomach. | पेट | pet |
| 9 | byo. | 秒 | Seconds. | सेकंड | sekand |
| 9 | hai. | 肺 | Lungs. | फेफड़ा | phephada |
| 9 | sho. | 昭 | Shine. | अकीरा | akeera |
| 9 | ka / ie. | 家 | House. | मकान | mekaan |
| 9 | tsu / toru. | 通 | Pass-through. | के माध्यम से | ka madhyam se |
| 9 | ko / takai. | 高 | High. | उच्च | uchch |
| 9 | ji / toki. | 時 | Time. | समय | samay |
| 9 | ryu / nagareru. | 流 | Stream. | बहे | bahe |
| 9 | gen. | 原 | Meadow. | मूल | mool |
| 9 | in. | 員 | Member. | सदस्य | sadasy |
| 9 | shin. | 真 | True. | सच | sach |
| 10 | ren / tsureru. | 連 | Accompany. | संचार | sanchaar |
| 10 | sa. | 差 | Distinction. | अंतर | antar |
| 10 | toku. | 特 | Special. | विशेष | vishesh |
| 10 | hai / kubaru. | 配 | Distribute. | वितरण | vitaran |
| 10 | byou. | 病 | Sick-ill. | बीमारी | beemaaree |
| 10 | ki / shirusu. | 記 | Record. | अभिलेख | abhilekh |
| 10 | sho / kieru. | 消 | Extinguish. | बुझाने | bujhaane |
| 10 | ki / okiru. | 起 | Awaken. | प्रारंभ | praarambh |
| 10 | kaku. | 格 | Status. | पद | pad |
| 10 | ko / kase. | 校 | School. | स्कूल | skool |
| 10 | ryo. | 料 | Fee. | शुल्क | shulk |
| 10 | kami / shi. | 紙 | Paper. | कागज़ | kaagaz |
| 10 | to. | 党 | Political-party. | समारोह | samaaroh |
| 10 | kon / ne. | 根 | Root. | जड़ | jad |
| 10 | soku / hayai. | 速 | Fast. | रफ़्तार | raftaar |
| 10 | no. | 能 | Ability. | नोह | noh |
| 10 | in. | 院 | Institution. | अस्पताल | asptaal |
| 10 | ryu / todomaru. | 留 | Detain. | स्टेशन | steshan |
| 10 | zan / nokoru. | 残 | Remainder. | बचा हुआ | bacha hua |
| 10 | gai. | 害 | Harm. | नुकसान पहुँचाना | nakusaan pahunchaana |
| 10 | zou. | 造 | Create | निर्माण | nirmaan |
| 10 | za / suwaru. | 座 | Sit. | सीट | seet |
| 10 | an. | 案 | Plan-idea. | योजना | yojana |
| 10 | chi / atai. | 値 | Value. | मूल्य | mooly |
| 10 | yo. | 容 | Contain. | क्षमता | kshamata |
| 10 | ha / yaburu. | 破 | Tear-up. | टूटी हुई | tootee huee |
| 10 | satsu / korosu. | 殺 | Kill. | मारना | maarana |
| 10 | ki / kaeru. | 帰 | Return. | वापसी | vaapasee |
| 10 | ko / oriru. | 降 | Descend. | गिरना | girana |
| 10 | an. | 修 | To-Master. | ओसामू | osaamoo |
| 10 | shi. | 師 | Expert. | शिक्षक | shikshak |
| 10 | yowai. | 弱 | Weak. | कमज़ोर | kamazor |
| 10 | kyo. | 挙 | Behavior. | प्रदर्शन | pradarshan |
| 10 | ba / uma. | 馬 | Horse. | घोड़ा | ghoda |
| 10 | sake. | 酒 | Alcohol. | शराब | sharaab |
| 10 | seki. | 席 | Sit. | सीट | seet |
| 10 | ko. | 航 | Cruise. | पथ प्रदर्शन | path pradarshan |
| 10 | obi / tai. | 帯 | Sash. | बैंड | baind |
| 10 | hone. | 骨 | Bone. | हड्डी | haddee |
| 10 | aku / warui. | 息 | Breath. | सांस | saans |
| 10 | sha / iru. | 射 | Shoot. | शूटिंग | shooting |
| 10 | jo / nozoku. | 除 | Exclude. | हटाना | hataana |
| 10 | zai. | 財 | Wealth. | संपत्ति | sampatti |
| 10 | no / osameru. | 納 | Settlement. | भुगतान | bhugataan |
| 10 | ka / natsu. | 夏 | Summer. | गर्मी | garmee |
| 10 | shaku / kariru. | 借 | Borrow. | उधार | udhaar |
| 10 | ryo / tabi. | 旅 | Trip. | सफ़र | safar |
| 10 | eki. | 益 | Benefit. | फायदा | phaayada |
| 10 | ko. | 個 | Individual. | टुकड़े | tukade |
| 10 | ji / shitagau. | 従 | Obey. | नौकर | naukar |
| 10 | sho / warau. | 笑 | Laugh. | मुस्कुराओ | muskurao |
| 10 | sho. | 将 | Leader. | सामान्य | saamaany |
| 10 | ni / ka. | 荷 | Baggage. | भार | bhaar |
| 10 | to / shima. | 島 | Island. | द्वीप | dveep |
| 10 | ume / bai. | 梅 | Apricot. | आलूबुखारा | aaloobukhaara |
| 10 | tei / niwa. | 庭 | Yard. | बगीचा | bageecha |
| 10 | jun. | 純 | Genuine. | शुद्ध | shuddh |
| 10 | hi / himeru. | 秘 | Secret. | गुप्त | gupt |
| 10 | ku / kura. | 庫 | Warehouse. | गोदाम | godaam |
| 10 | shu / kabu. | 株 | Stock. | भण्डार | bhandaar |
| 10 | myaku. | 脈 | Vein. | धड़कन | dhadakan |
| 10 | yoku / abiru. | 浴 | Bath-bask. | स्नान | snaan |
| 10 | fun / ko. | 粉 | Flour. | पाउडर | paudar |
| 10 | kun. | 訓 | Instruction. | पाठ | paath |
| 10 | to. | 徒 | Junior. | गैर वयस्क | gair vayask |
| 10 | on. | 恩 | Grace. | पक्ष | paksh |
| 10 | shin / hari. | 針 | Needle. | सुई | suee |
| 10 | bai. | 倍 | Double. | बार | baar |
| 10 | mune / kyou. | 胸 | Chest. | छाती | chhaatee |
| 10 | son / mago. | 孫 | Grandchild. | पोता | pota |
| 10 | so / kura. | 倉 | Storage. | गोदाम | godaam |
| 10 | ben / tsutomeru. | 勉 | Diligence. | पढ़ते पढ़ते | padhate padhate |
| 10 | ro / hogaraka. | 朗 | Melodious. | अकीरा | akeera |
| 10 | ko / tagayasu. | 耕 | Till. | जुताई | jutaee |
| 10 | o / sakura. | 桜 | Cherry. | चेरी ब्लॉसम | cheree blosam |
| 10 | hai. | 俳 | Actor. | हाइकू | haikoo |
| 10 | hyo / tawara. | 俵 | Straw-bag. | गांठें | ganthen |
| 10 | hen. | 班 | Corps. | टीम | teem |
| 10 | gun. | 郡 | Country. | काउंटी | kauntee |
| 10 | hei. | 陛 | Majesty. | महिमा | mahima |
| 10 | san / kaiko. | 蚕 | Silkworm. | रेशमी का कीड़ा | reshamee ka keeda |
| 10 | ri / kotowari. | 理 | Principle-physics. | कारण | kaaran |
| 10 | do / ugoku. | 動 | Move. | गति | gati |
| 10 | san / umu. | 産 | Give-birth. | उत्पादन | utpaadan |
| 10 | bu. | 部 | Part. | विभाग | vibhaag |
| 10 | mu. | 務 | Affairs-duty. | कर्तव्य | kartavy |
| 10 | kyou. | 教 | Teaching. | शिक्षण | shikshan |
| 10 | uta. | 転 | Turn-revolve. | मोड़ | mod |
| 10 | kyou. | 強 | Strong-powerful. | ताकत | taakat |
| 10 | waru. | 悪 | Evil. | बुराई | buraee |
| 10 | syou. | 情 | Love. | स्नेह | sneh |
| 10 | dan. | 断 | Decision. | टूटना | tootana |
| 10 | kei / kyou. | 経 | Sutra. | सूत्र | sootr |
| 10 | ya / no. | 野 | Field. | खेत | khet |
Here I presented: Sanmati Jain, “Japanese-English-Hindi Dictionary”, 2018 Part Two (II).
Michael Campbell, “10-Language Dictionary of Chinese Characters“, 2018 was the topic of an earlier blog post.
Megha Wadhwa, ”Indian Migrants in Tokyo”, 2021 was the topic of an earlier blog post.
